Paradigma del paradigma
Un paradigma es un modelo, patrón o referencia a seguir que sirve para guiar la comprensión, acción o investigación en un área determinada. Su origen etimológico proviene del griego paradeigma, que significa «modelo» o «ejemplo».
Génesis y evolución del idioma español
El estudio del origen del idioma español revela su evolución desde el latín vulgar a través de diversas influencias, incluyendo la árabe y las lenguas indígenas. La compleja historia de interacciones culturales y lingüísticas ha dado forma al español moderno, generando un interés interdisciplinario por su rica evolución en la Península Ibérica y más allá.
Corpus de Referencia del Español Actual – CREA
El Corpus de Referencia del Español Actual (CREA) consiste en una colección de textos de variada procedencia, almacenados digitalmente, que permite obtener información para analizar las palabras, sus significados y los contextos en los que se utilizan. Este recurso es esencial para lingüistas, investigadores y educadores, ya que proporciona un acceso directo a ejemplos reales…
- Actualizando nuestro diccionario mental
- Las palabras emocionales se recuerdan más, indica estudio
- Cómo se prepara el Diccionario de la Lengua Española
- Resumen de algunas reglas ortográficas del idioma español
- La lección de Forrest Gump
- Don Quijote de la Mancha: Las apariencias engañan
- Experto teme por el futuro del idioma español en el suroeste de los Estados Unidos
- Destruyendo la barrera lingüística con el Word Lens Translator del Google
- Instituto Cervantes organiza 82 cursos de formación de profesores del idioma español para 2015
- “En Rusia hay mucho interés por aprender español”
- Nosotros también estudiamos español
- Nelson Mandela, sobre el odio y el amor
- Gaturro y los adjetivos
- Diez cosas que no sabías del idioma español
- Grandes victorias
- El “por” y el “que” juntos por la eternidad
- Aunque no siempre es así
- Sobre la exclusión de los signos “ch” y “ll” del abecedario español
- Los reyes católicos de España – Isabel y Fernando
- Cómo dar respuestas excelentes y opinar magistralmente
- Cómo enfrentar la tartamudez
- La importacia de una buena lectura pública
- Efectos negativos de Internet sobre el castellano
- ¿Castellano o Español?
- La ortografía de las redes sociales en la mira de los lingüistas
- Mito de la Caverna, de Platón
- Aspectos históricos, sociales y culturales del idioma español
- RAE: limpia, fija y da esplendor
- Microcuento
- El valor económico del idioma español
- ¿Qué palabra es esa?
- Japón invierte 80 millones de yenes para promover su literatura en el exterior
- El idioma español es considerado el idioma más feliz del mundo
- Número y Números
- Imprimido, Impreso, Freído, Frito
- Selfie, Selfie
- La ortografía que no corrige el ordenador
- El lenguaje es el mejor termómetro del medio en que se vive
- El arte de saludar. Cuestiones de #Etiqueta (Parte I)
- El arte de saludar (Parte II). Saludar como un “acto del habla”.
- Las siete plagas del idioma español
- Los tres mosqueteros
- Uso de los vocativos… con comas
- El Instituto Cervantes estudia crear un certificado de español como el de ‘Cambrigde’ Instituto Cervantes
- XXV Congreso Internacional de ASELE
- El español es el idioma más enseñado en las escuelas estadounidenses
- El objetivo de la educación, según Chomsky
- La Etimología
- Reglas de la letra “X”
- Ray Conniff y la belleza de la armonía musical
El Español Urgente
- La terminación es con jota, al igual que «garaje» y «potaje». En el apartado de consultas aclaramos que no es «vertir», sino «verter».Escuchar audio
- Hablamos de esta palabra empleada a menudo para la revelación de una trama, un final, una historia… En el aparado de consultas aclaramos si «suspenso» es correcto en lugar de «suspense».Escuchar audio
- Es una forma asentada en español, además de «goma» (como en «osito de goma») y «gomita», lo que hace innecesaria la voz inglesa «gummy». La consulta trata de «afluente» y «afluyente»: ¿valen las dos?Escuchar audio
- Este verbo solo se aplica a lo que se busca o se desea. En el apartado de consultas aclaramos cuál es el diminutivo de «foto»: ¿es «fotito» o «fotita»? Escuchar audio
- Este adjetivo, así como la variante «zoonósico», tiene un uso creciente en los medios. Tras hablar de cómo se ha formado, aclaramos si giros como «¿qué tan grande?» son correctos.Escuchar audio
- Este programa especial lo dedicamos a la voz en la que ha recaído el título de palabra del año de la FundéuRAE: «arancel». ¿Por qué ha sido la elegida?Escuchar audio
- Es una voz esdrújula, no llana, por lo que no se escribe «especimen». En el apartado de consultas explicamos por qué «dolor a nivel de cabeza» no es adecuado.Escuchar audio
- Las imágenes fijas que forman una película o vídeo son «fotogramas», mejor que «frames». En el apartado de dudas, aclaramos que, en ciertos casos, «diez» puede tener el plural «dieces».Escuchar audio
- Esta es la forma adecuada, no «adversión». Tras explicar la razón, aclaramos si «contra más» es adecuado en lugar de «cuanto más».Escuchar audio
- Aclaramos el uso de esta voz y de «acuárium» en relación con los recipientes y las instalaciones con animales acuáticos. La consulta de la semana trata de tres voces similares: «cuadruplicar», «cuadriplicar» y «cuatriplicar».Escuchar audio
- Aclaramos el uso de esta voz y de «acuárium» en relación con los recipientes y las instalaciones con animales acuáticos. La consulta de la semana trata de tres voces similares: «cuadruplicar», «cuadriplicar» y «cuatriplicar».Escuchar audio
- Explicamos las diferencias entre estas dos expresiones y «punto muerto». A continuación resolvemos una duda sobre «diez veces menos».Escuchar audio
- A pesar de su parecido, esta locución no es equivalente a «verse cara a cara». La consulta de esta semana trata de los verbos «atrasar» y «retrasar» en relación con los relojes.Escuchar audio
- Aunque la variante mayoritaria y preferible es «el boca a boca», también se admite «el boca a oreja». En el apartado de dudas hablamos del uso de «en orden a» como equivalente de «con el fin de».Escuchar audio
- Este giro es preferible a «concluir un pacto». Tras explicar la razón, y en el apartado de consultas, resolvemos una duda frecuente: ¿es «el gran aula» o «la gran aula»?Escuchar audio
- Tras explicar cómo se forma el plural y el diminutivo, tratamos otras voces relacionadas con sus variedades y formas de prepararlo. La consulta de la semana aclara si el presente verbal puede usarse con valor pasado.Escuchar audio
- Se escribe en dos palabras, al igual que «a contraluz» o «a contrapié», y no «a contra pelo». También aclaramos la escritura de otra expresión similar: ¿es «a espuertas» o «a expuertas»?Escuchar audio
- Este es el nombre recomendado del dispositivo electrónico, aunque también es posible la adaptación «táblet». Además, hablamos de las perífrasis verbales: ¿es «lo vuelvo a intentar» o «vuelvo a intentarlo»?Escuchar audio
- La voz «alumni» se emplea en inglés con el sentido de «exalumnos» o «antiguos alumnos». En español son preferibles estas últimas formas. También despejamos una duda: ¿el superlativo de «lejos» es «lejísimo» o «lejísimos»?Escuchar audio
- Tras aclarar la diferencia entre estas dos palabras, hablamos de las formas de expresar las frecuencias de las emisoras de radio.Escuchar audio
FUNDEU – RAE
- Como es habitual, recordamos que su inclusión en esta lista tan solo busca reflejar el uso y la evolución del léxico, sin que implique necesariamente una validación o un rechazo. ⇒ En México, un vagonero es una persona que se dedica a la venta de mercancías dentro de los vagones del transporte público, especialmente en… […]
- La voz mir, acrónimo de uso en España para médico interno residente, es un sustantivo común, por lo que es adecuado escribirlo enteramente en minúsculas. En las noticias es frecuente ver ejemplos con mayúscula: «Recta final del MIR», «La rutina de estudio que deben seguir los MIR en enero para llegar en condiciones óptimas al… […]
- La voz inglesa overnight se puede reemplazar en las informaciones bancarias y financieras por sesión nocturna o a un día, según el caso. En las noticias se puede encontrar este anglicismo crudo en frases como las que siguen: «Suben muy fuerte las acciones locales en el “overnight” de Wall Street», «Se extendió en el overnight y… […]
- Las expresiones costa este y costa oeste, que a menudo hacen referencia a las orillas atlántica y pacífica de Estados Unidos, y a las tierras cercanas a ellas, no requieren mayúscula en ninguno de sus términos. Sin embargo, en los medios de comunicación a menudo se ven escritas con alguna mayúscula inicial, como en los… […]
- En esta recomendación se recogen unas pautas para ayudar a entender cuál es la forma adecuada de emplear el verbo apostar en cada contexto. Como verbo regular, apostar(se) significa ‘poner(se) en un determinado lugar con algún fin’ («Los guardias se apostan a ambos lados de la puerta», «Yo me aposto cerca de ti»). Como verbo… […]
- Hablamos de esta palabra empleada a menudo para la revelación de una trama, un final, una historia… En el aparado de consultas aclaramos si suspenso es correcto en lugar de suspense. Puedes escuchar el programa o descargártelo aquí: The post Radio 5: «espóiler» first appeared on FundéuRAE.
- La palabra régimen lleva tilde en la primera e por ser esdrújula, pero el acento cambia a la siguiente sílaba cuando forma el plural: regímenes. Sin embargo, pueden encontrarse ejemplos como estos en algunos medios de comunicación: «Muchas ciudades han reabierto el debate sobre la implantación de régimenes de regulación de los precios del alquiler»,… […]
- Tanto fans como fanes son plurales adecuados para la palabra fan. En los medios aparecen frases como las siguientes: «Sus fans han expresado su preocupación en redes sociales», «Streep demostró que agradece profundamente el cariño de los fans» o «Eminem sorprende a sus fanes en el estreno de su documental». De acuerdo con la segunda… […]
- El verbo identificar se usa para reconocer si una persona o cosa es la misma que se esperaba o buscaba (identificar a alguien), pero no para expresar que dos personas o cosas se diferencian en algo, que es el sentido que tienen diferenciar y distinguir. No obstante, en algunos medios de comunicación pueden verse ejemplos… […]
